mardi 13 octobre 2015

Drôles de "Zigoto"


«Si possible trouver et travailler avec zigoto expliquer dans vidéo que toi donner à zigoto les outils au nom de ‘‘d''»
Le Figaro

Un e-mail  d'instruction aurait été retrouvé dans la poubelle de l'ordinateur de Amedy Coulibaly
Le Figaro explique que le mail est écrit en mauvais français et qu'il émanerait "probablement" d'un correspondant basé en Syrie.  Presque émoustillée, j'attends avec impatience la suite,

C'est le commentaire d'un internaute nommé Medhi qui m'a mis la puce à l'oreille, il disait que Zigoto est du vieux français, et qu'il fallait avoir au moins 40 ans pour comprendre ce terme.

"zigoto est un terme en vieux français donc il faudra m'expliqué comment un jeune qui plus est supposé en Syrie alors qu'ils ont déjà du mal a connaitre des mots de français courant .
pour moi c'est un français d'au moins 40 ans qui a écrit ce mail ."

 Le message retrouvé par les enquêteurs dans l'ordinateur du terroriste lui aurait indiqué de "travailler tout seul" et d'aller "au plus facile et au plus sûr". Il lui aurait été également conseillé de "recommencer plusieurs fois".


 Le bon sens près de chez nous s'est exprimé, je relève alors que ce" mauvais" fançais ne comporte pas de faute d'orthographe, étrange voire carrèment suspect. Mon petit doigt me dit " mais comment donc il a fallu, neuf mois pour que ce message soit découvert ou tout au moins divulgué, pourquoi?"

A quelle fin utile cette information nous est donnée, pour justifer quels futurs actes? Je pressens un fake (quelque chose de faux, de truqués) et attend le prochain épisode.



Pendant ce temps là, notre bon Valls se promène en Arabie Saoudite et assiste à la signature de contrats, pour une dizaine de milliards de dollars, les saoudiens sont nos amis, nous sommes leurs amis et ils nous le rendent bien.

4 commentaires:

Ladywaterloo a dit…

La famille d'un Britannique de 74 ans condamné à 350 coups de fouet en Arabie saoudite pour possession d'alcool artisanal a appelé mardi le Premier ministre David Cameron à intervenir auprès de Riyad pour obtenir sa libération. Karl Andree avait été arrêté en août 2014 à Jeddah (ouest) en possession de bouteilles de vin artisanal puis condamné à un an de prison et à 350 coups de fouet, selon le quotidien The Sun. L'alcool est interdit dans le royaume saoudien, pays ultraconservateur où les femmes n'ont toujours pas le droit de conduire et doivent être couvertes de la tête aux pieds.

http://www.lepoint.fr/monde/arabie-saoudite-un-britannique-condamne-a-350-coups-de-fouet-13-10-2015-1973138_24.phppas

Anonyme a dit…

"Si nous savions regarder le réel de chacun de nos jours, nous tomberions à genoux devant tant de grâce."

Lyly a dit…

Cela peut aussi émaner d'un jeune africain ou d'outre-mer, où des mots de vieux français est encore pratiqué (et où vous trouverez des prénoms et noms portés par des jeunes délicieusement surranés typiquement français)

Ladywaterloo a dit…

@Lyly, vous avez peut-être raison, j'ai fait quelques recherches internet et ai constaté que le terme zigoto est un peu employé en effet encore en Afrique (ma recherche était simple, deux termes, Afrique, zigoto), cela peut effectivement être un africain, lettré.